近日，ETS（美国教育考试服务中心）正式更新了全新的托福雅思分数换算表，是继2010年以来首次大更新。

此次更新由ETS与雅思考试官方机构（剑桥、IDP、British Council）共同完成，基于最新的考试数据和研究方法，为考生提供了更准确的语言能力对标参考。

数据来源

1. 本次分数换算研究的数据采集周期为2023年8月至2024年3月，覆盖969名在官方考点完成托福iBT和雅思学术类考试的考生（不含家庭版考试成绩）。经数据清洗后，最终纳入937份有效样本，所有成绩均通过官方验证，确保数据真实性。

2. 考生平均在38.6天内完成两项考试（指雅思和托福），75%的考生在62天内完成，确保语言水平的稳定性。

3. 约50%的考生先考托福，50%先考雅思，排除顺序偏差对结果的影响。

4. 非英语母语考生占比超90%，其中中文和印度语言背景者占50%以上，日语考生占11.4%，具有广泛的代表性。

5. 最重要的是，所有成绩样本都不包含家庭版考试！学术论文里专门强调了这一点。

新版分数换算对比

总分▼

单项分▼

换算方法如下：

*n代表在雅思考试获得该等级的学生人数, 比如获得6.0分数的有210人, 5.5分数的有132人。

左边一列是雅思考试的分数等级，右边一列是对标的托福成绩，比如官方认为雅思6.0可对标托福67-80分，雅思5.5分可对标托福51-66分。

同时官方非常严谨地给出了SE（即标准误差），SE数值越小，代表这一组对标越精确。

比如最精确的是雅思7.5对标托福100-107分，因为这一组的SE只有0.75；而误差较高的是雅思4.5对标托福26-36分，毫无疑问的是由于这一组的样本数量太少了，所以就算SE数值高到3，也没人在意了…

通过对比，我们明显看出新版雅思对应的托福分数大多有所下调。

该考雅思还是考托福？

同学们得结合自己的目标学校要求、考试习惯以及考试题型特点来看。

近年来大部分地区的学校均已接受雅思和托福成绩，但同学们还是得仔细查看自己申请院校（专业）的具体要求。

适合选雅思的同学：

• 适应纸笔考试，不喜欢电脑阅读做题的同学

• 擅长和真人考官面对面交流的同学

• 雅思的听力和口语考核更侧重日常应用

适合选托福的同学：

• 适应机考，打字速度快的同学

• 托福口语为机考录音，所以适合见到真人考官会紧张的同学

• 托福的阅读和写作偏向学术场景，适合擅长逻辑分析和学术表达的同学